|
Юмор
|
| allianz | Дата: Пятница, 26.09.2014, 15:27 | Сообщение # 981 |
|
Игрок основы
Группа: Друзья
Сообщений: 39
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| Завтрак на траве. Все время забываю, это МАне или МОне?
Fame is in your blood ©
"Here are your Führungsspieler who [you said] aren't Führungsspieler", Müller shouted defiantly at reporters in the mixed zone, when the two captains were passing through. The Guardian
|
| |
| |
|
| LoreLey | Дата: Понедельник, 29.09.2014, 11:06 | Сообщение # 982 |
|
Легенда Баварии
Группа: Администраторы
Сообщений: 538
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| Теперь мы узнаем, что же на самом деле было с Кристофом Крамером во время финала ЧМ. Большое спасибо за перевод Daria Ackerman
(рекомендуется смотреть видео прежде, чем читать перевод  )
Итак, на днях Кристоф давал интервью в DAS на канале ZDF, и вот, что из этого получилось:
Ведущий: Кристоф, вы уже сказали спасибо Гараю, который ударил вас в финале ЧМ?
Кристоф Крамер: Да, меня частенько об этом спрашивают... ну, можно сказать, с одной стороны мне есть, за что говорить спасибо, поскольку...
В.: ... поскольку он сделал вас всемирно известным. Нет, конечно, это все ужасно и опасно, но все же.
К.К.: Ага, так и есть. Но с другой стороны, ты не так часто играешь в подобных финалах. Если б я мог поиграть все 90, или там даже 120 минут, это сделало бы меня чуточку счастливей.
В.: Но в результате то вы все равно чемпион мира!
К.К.: Да, я вообще ничего не имею против Гарая, все нормально.
В.: Вы спрашивали Томаса Мюллера и судью, в финале ли вы играете. А знаете, что были и другие инциденты с вашим участием?
К.К.: Ну, не могу ничего сказать, поскольку ничего не помню. Мне так передали, поэтому я и поверил. Уже после игры судья подтвердил, что я действительно такое спрашивал.
В.: Мы тут повыясняли, и оказалось, что там еще кое-что произошло, в эти 15 минут.
*включают видео*
"13 июля 2014. Что случилось на самом деле...
16.16-.16.31 (местное время)
Филипп Лам: Когда я увидел фол, этот удар Кристофа локтем, то я подумал, что все не так ужасно.
Томас Мюллер : Его довольно долгое время лечили, поэтому я тогда еще не переживал.
Мануэль Нойер: Когда он вышел на поле, он казался абсолютно нормальным.
Ф.Л.: Он достаточно хорошо играл, по нему действительно было сложно что-то заметить.
М.Н.: Но в какой-то момент я издалека заметил, что что-то там не так.
Т.М.: Известно, что он спросил меня, финал ли это, но это были еще цветочки.
Ф.Л.: Я рад, что до сегодняшнего дня еще не все подробности вышли на свет.
Все, что там на самом деле случилось.
Ф.Л.: На самом деле все началось с того, что он в какое-то момент подошел ко мне и просто хотел содрать с меня капитанскую повязку. Я подумал: "Что здесь происходит?".
Т.М.: Это был просто кошмар. Меня он все время называл Герд и поздравил с финалом 1974.
М.Н.: В какой-то момент он подошел ко мне и сказал: "Эй, Ману, пусти меня в ворота!"
Т.М.: Когда на стадионе стало немного громче, он крикнул: "Прекрасный настрой здесь на Ruhr Stadium!*
Ф.Л.: Но когда он хотел поменяться футболками с судьей, тогда я подумал, что все, с нас хватит.
Т.М.: Лам подошел ко мне и сказал: "Крамер должен покинуть поле, его нужно заменить". Кто знает, что бы он еще сделал. Это было правильно, что его заменили. Может он бы вообще стащил шорты с судьи.
*студия*
В.: Так-так, вы действительно натворили делов. Я думаю, вы должны еще парочку извинений.
К.К.: Действительно, я должен ответить за это и буду просить прощения.
В.: И вы действительно ничего этого не помните?
К.К.: К сожалению, нет.
В.: Может, и к лучшему. Спасибо Мануэлю Нойеру, Томасу Мюллеру и Филиппу Ламу за то, что они поучаствовали в этом розыгрыше!
*Рур Стадиум - домашняя арена ФК Бохум, бывшего клуба Кристофа.
Перевод: Daria Ackerman (+Мария Кушнирук)
по материалам https://vk.com/dfb_de
https://www.youtube.com/watch?v=1oXcD-MqvyU
Mia San Mia
|
| |
| |
|
| LoreLey | Дата: Вторник, 30.09.2014, 14:38 | Сообщение # 983 |
|
Легенда Баварии
Группа: Администраторы
Сообщений: 538
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| 
Mia San Mia
|
| |
| |
|
| allianz | Дата: Среда, 01.10.2014, 21:51 | Сообщение # 984 |
|
Игрок основы
Группа: Друзья
Сообщений: 39
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| Ксюнь! Я протестую! Разве бывает полностью счастливый Нойер в перчатках? Это же как... как... как... а, не, что-то не удается подобрать приличное сравнение.
Вот счастливый Нойер!
Fame is in your blood ©
"Here are your Führungsspieler who [you said] aren't Führungsspieler", Müller shouted defiantly at reporters in the mixed zone, when the two captains were passing through. The Guardian
|
| |
| |
|
| LoreLey | Дата: Четверг, 02.10.2014, 10:40 | Сообщение # 985 |
|
Легенда Баварии
Группа: Администраторы
Сообщений: 538
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| 
Mia San Mia
|
| |
| |
|
| LoreLey | Дата: Четверг, 02.10.2014, 10:41 | Сообщение # 986 |
|
Легенда Баварии
Группа: Администраторы
Сообщений: 538
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| allianz, согласна ) он тогда 2 гола забил )))
Mia San Mia
|
| |
| |
|
| allianz | Дата: Четверг, 02.10.2014, 21:34 | Сообщение # 987 |
|
Игрок основы
Группа: Друзья
Сообщений: 39
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| LoreLey, "Арьенка" - вообще шедевр.
Интересно, а не будет теперь каждый раз возникать ощущение, что кусаешь Роббена?..Добавлено (02.10.2014, 21:34)
---------------------------------------------
Да за "Баварию" болеть любой дурак сможет... А вы попробуйте за это:
Fame is in your blood ©
"Here are your Führungsspieler who [you said] aren't Führungsspieler", Müller shouted defiantly at reporters in the mixed zone, when the two captains were passing through. The Guardian
|
| |
| |
|
| «Наутилус» | Дата: Четверг, 02.10.2014, 21:38 | Сообщение # 988 |
|
Легенда Баварии
Группа: Друзья
Сообщений: 808
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| allianz, не ну если на стадионе консервы раздают, почему бы и не поболеть? 
Плывя по течению, ты активно участвуешь в ухудшении ситуации
|
| |
| |
|
| allianz | Дата: Четверг, 02.10.2014, 22:08 | Сообщение # 989 |
|
Игрок основы
Группа: Друзья
Сообщений: 39
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| lycasha, а как фанаты себя называют? Вероятно, одоевскиеконсервачи? И какие кричалки у них, интересно.
Fame is in your blood ©
"Here are your Führungsspieler who [you said] aren't Führungsspieler", Müller shouted defiantly at reporters in the mixed zone, when the two captains were passing through. The Guardian
Сообщение отредактировал allianz - Четверг, 02.10.2014, 22:09 |
| |
| |
|
| «Наутилус» | Дата: Четверг, 02.10.2014, 22:23 | Сообщение # 990 |
|
Легенда Баварии
Группа: Друзья
Сообщений: 808
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| allianz, жестянщики ))
Плывя по течению, ты активно участвуешь в ухудшении ситуации
|
| |
| |
|
| LoreLey | Дата: Пятница, 03.10.2014, 11:14 | Сообщение # 991 |
|
Легенда Баварии
Группа: Администраторы
Сообщений: 538
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| allianz, Арьенку пока вроде никто не кусал )))) а эти - "Ешь их, и ты будешь первый - одоевские консервы! Оле-0ле!" )))
Mia San Mia
|
| |
| |
|
| allianz | Дата: Пятница, 03.10.2014, 13:40 | Сообщение # 992 |
|
Игрок основы
Группа: Друзья
Сообщений: 39
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| LoreLey, как-то боязно теперь шоколадку откусывать... Добавлено (03.10.2014, 13:00)
---------------------------------------------
lycasha, а для эстетов - консерваторские? Добавлено (03.10.2014, 13:40)
---------------------------------------------
Ну, мож, Арьенку и не кусал никто... а вот Фипса...
Fame is in your blood ©
"Here are your Führungsspieler who [you said] aren't Führungsspieler", Müller shouted defiantly at reporters in the mixed zone, when the two captains were passing through. The Guardian
|
| |
| |
|
| LoreLey | Дата: Пятница, 03.10.2014, 15:00 | Сообщение # 993 |
|
Легенда Баварии
Группа: Администраторы
Сообщений: 538
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| allianz,  кто посмел куснуть народное достояние? 
Mia San Mia
|
| |
| |
|
| LoreLey | Дата: Понедельник, 06.10.2014, 16:35 | Сообщение # 994 |
|
Легенда Баварии
Группа: Администраторы
Сообщений: 538
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| 
Mia San Mia
|
| |
| |
|
| LoreLey | Дата: Среда, 08.10.2014, 10:27 | Сообщение # 995 |
|
Легенда Баварии
Группа: Администраторы
Сообщений: 538
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| 
Mia San Mia
|
| |
| |
|
| LoreLey | Дата: Понедельник, 13.10.2014, 12:13 | Сообщение # 996 |
|
Легенда Баварии
Группа: Администраторы
Сообщений: 538
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| 
Mia San Mia
|
| |
| |
|
| LoreLey | Дата: Среда, 29.10.2014, 09:55 | Сообщение # 997 |
|
Легенда Баварии
Группа: Администраторы
Сообщений: 538
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| 
Mia San Mia
|
| |
| |
|
| LoreLey | Дата: Четверг, 27.11.2014, 10:57 | Сообщение # 998 |
|
Легенда Баварии
Группа: Администраторы
Сообщений: 538
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| 
Mia San Mia
|
| |
| |
|
| LoreLey | Дата: Вторник, 30.12.2014, 09:38 | Сообщение # 999 |
|
Легенда Баварии
Группа: Администраторы
Сообщений: 538
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| 
Mia San Mia
|
| |
| |
|
| LoreLey | Дата: Пятница, 08.05.2015, 09:52 | Сообщение # 1000 |
|
Легенда Баварии
Группа: Администраторы
Сообщений: 538
Репутация: [ ]
Статус: Offline
| 
Mia San Mia
|
| |
| |
FC-Bayern.ru © 2009-2017 Все права защищены.
Любое копирование, распространение материалов
сайта, без указания источника и активной индексируемой ссылки
на fc-bayern.ru запрещено.