"Гамбург": Рост - Янсен, Матийсен, Розеналь, Ринкон - Троховски, Зе Роберто, Яролим, Торун (Питройпа, 71) - Петрич, Ван Нистельрой (Берг, 80).
"Шальке": Нойер - Шмитц, Бордон, Хеведес, Рафинья - Клюге (Баумйоханн, 46), Вестерманн, Матип (Эду, 61), Ракитич - Кураньи, Фарфан.

Предупреждения: Троховски, Янсен - Клюге, Хеведес.

"Айнтрахт" - "Бавария" - 2:1
Голы: Тсуму, 87, Фенин, 89 - Клозе, 6

"Айнтрахт": Николов, Юнг, Русс, Крис, Шпихер (Тсуму, 83), Кайо (Фенин, 74), Келер, Хеллер (Коркмаз, 79), Швеглер, Майер, Халил Алтынтоп.
"Бавария": Бутт, Лам, ван Буйтен (Хамит Алтынтоп, 80), Бадштубер, Алаба, Ван Боммель, Швайнштайгер, Праньич (Тимощук, 65), Роббен, Мюллер, Клозе.

Предупреждения: Клозе, Бадштубер.

"Боруссия" Дортмунд - "Байер" - 3:0
Голы: Барриос, 50, 60, Рангелов, 87

"Боруссия" Дортмунд: Вайденфеллер, Овомойела, Суботич, Сантана, Шмельцер, Кель (Фойльнер, 89), Хайнал, Блащиковски (Хюнемайер, 89), Гросскройц, Зидан, Барриос (Рангелов, 73).
"Байер": Адлер, Шваб, Хююпя, Фридрих, Кадлец, Кастро, Барнетта (Бендер, 68), Аугусто (Кроос, 68), Видаль, Кисслинг (Хельмес, 46), Дердийок.

Предупреждение: Ренато Аугусто.

"Вердер" - "Бохум" - 3:2
Голы: Писарро, 58, Марин, 65, Фрингс, 81 - Шестак, 14, Дедич, 63

"Вердер": Визе. Пасанен, Предль, Налдо, Бениш, Баргфреде, Йенсен (Езил, 46), Боровски (Фрингс, 78), Марин, Розенберг (Писарро, 46), Уго Алмейда.
"Бохум": Хеерваген, Конча, Мальтритц, Маврай, Фухс, Дабровски, Йоханссон, Прокоф (Климович, 86), Холтби, Дедич (Фрайер, 69), Шестак (Хашемян, 86).

Предупреждения: Боровски, Налдо, Писарро.

"Штуттгарт" - "Ганновер" - 2:0
Голы: Марика, 36, 54

"Штуттгарт": Леманн, Челоцци (Буларуз, 46), Нидермайер, Дельпьер, Молинаро, Хедира, Кузманович, Гебхарт (Руди, 69), Глеб, Марика (Какау, 76), Погребняк.
"Ганновер": Фромловитц, Шмидебах (Черундоло, 46), Хагги, Дурица, Шульц, Андреасен, Пинто, Дьякпа (Балич, 46), Бруггинк, Коне (Ханке, 61), Конан Я.

Предупреждения: Балич, Черундоло.

"Вольфсбург" - "Герта" - 1:5
Голы: Гекас, 6, 26, 63, Рамос, 8, 84, Графите, 36

"Вольфсбург": Хитц, Ритер, Шимунек (Графите, 35), Мадлунг, Шефер, Жосуэ, Гентнер (Зиани, 64), Хасебе, Мисимович, Мартинс (Дежага, 74), Джеко.
"Герта": Дробны, Пишчек (Бенгтссон, 90), Губник, А. Фридрих, Кобиашвили, Лустенбергер, Сисеро, Качар (Дардай, 87), Рафаэл, Рамос, Гекас (Вихнярек, 85).

Предупреждения: Дробны, Жосуэ.

"Нюрнберг" - "Хоффенхайм" - 0:0

"Нюрнберг": Шефер, Дикмайер, Вольф, Марох, Пинола, Оттль, Таварес (Минтал, 46), Риссе, Гюндоган, Франтц (Харистеас, 76), Чупо-Мотинг (Боякье, 84).
"Хоффенхайм": Хильдебранд, Ибертсбергер, Шимунич, Комппер, Айхнер (Бек, 72), Вайс, Луиз Густаво, Карлос Эдуардо (Вукчевич, 87), Салихович, Майкосуэл, Ибишевич (Тагое, 72).

Предупреждения: Марох - Шимунич, Ибертсбергер.

"Фрайбург" - "Майнц" - 1:0
Гол: Флум, 10

"Фрайбург": Пуплен, Муйджа, Топрак, Бутшер, Бастианс, Шустер (Барт, 61), Абдессадки, Макиади, Флум, Йегер (Калигури, 89), Сиссе (Бехманн, 90).
"Майнц": Мюллер, Забавник (Амри, 46), Свенссон, Новески, Фатхи, Кархан (Шюрлле, 46), Полански, Сото, Хеллер, Иваншитц (Хика, 77), Сцалай.

Предупреждение: Йегер, Бехманн - Новески, Свенссон, Полански, Хеллер.

"Кельн" - "Боруссия" М - 1:1
Голы: Ройс, 56, Манише, 79

"Кельн": Мондрагон, Бречко, Мохамад, Джеромел, Воме (Эре, 75), Петит, Манише, Пеццони (Фрайс, 66), З. Тошич, Новакович, Подольски.
"Боруссия" М: Бэйлли, Левелс, Данте, Броуверс, Дамс, Маркс, Брэдли, Херманн (Колаутти, 72), Ройс, Аранго, Френд (Бобадилья, 83).

Предупреждения: Брэдли, Джеромел.

действительно, очень жалко Ганновер, их фанов, Роберта Энке, его жену(((
пусть земля ему будет пухом

"Можно сменить религию, машину, жену и все остальное, но не любимый футбольный клуб," - Эрик Кантона

причем стоя, и без шапок

"Можно сменить религию, машину, жену и все остальное, но не любимый футбольный клуб," - Эрик Кантона

И успокойся ты уже....в том году тоже многие говорили,что Бавария станет чемпионим....говорил Хёнесс,Беккенбауер,Клинси.....все твердили,что Волки рано или поздно начнут терять очки...да и я и тоже говорил,даже поспорил с другом на 100рублей...и просрал спор......так что лично я не удивлюсь,если например Магаттовский Шальке станет чемпионом...

"Байер" - "Шальке" - 0:2
Голы: Кураньи, 11, 28

"Байер": Адлер, Швааб (Кадлец, 46), Фридрих, Хююпя, Кастро, Райнартц, Ренато Аугусто (Шарпей, 62), Кроос, Барнетта, Хельмес (Ларс Бендер, 46), Дердийок.
"Шальке": Нойер, Рафинья, Хеведес, Бордон, Вестерманн, Матип, Клюге (Моритц, 79), Ракитич, Фарфан, Кураньи (Шмитц, 89), Эду (Хао, 70).

Предупреждения: Швааб, Кроос, Кадлец - Бордон, Ракитич.

"Бавария" - "Штуттгарт" - 1:2
Голы: Олич, 32 - Треш, 41, Марика, 50

"Бавария": Бутт, Лам, ван Буйтен, Бадштубер, Контенто, ван Боммель, Праньич (Роббен, 46), Швайнштайгер, Мюллер (Демикелис, 82), Олич (Рибери, 46), Клозе.
"Штуттгарт": Леманн, Нидермайер, Буларуз, Дельпьерр, Молинаро, Хедира (Кузманович, 33), Гебхарт (Хильберт, 88), Глеб, Трэш, Марика (Погребняк, 72), Какау.

"Вердер" - "Нюрнберг" - 4:2
Голы: Мертезакер, 1, 20, Боровски, 36, Фритц, 92 - Франтц, 47, Чупо-Мотинг, 63 (пен)

"Вердер": Милитц, Фритц, Мертезакер, Предль, Бениш, Фрингс, Боровски, Марин (Хант, 70), Езил (Баргфреде, 70), Писарро, Уго Алмейда (Пасанен, 86).
"Нюрнберг": Шефер, Юдт, Вольф, Марох, Пинола, Нордтвайт, Оттль (Бройх, 74), Дикмайер, Гюндоган (Харистеас, 79), Франтц (Буньяку, 69), Чупо-Мотинг.

Предупреждения: Гюндоган.
Удаление: Фрингс, 82.

"Герта" - "Боруссия" Дортмунд - 0:0

"Герта": Дробны, Пишчек, Фридрих, Хубник (Бенгтссон, 62), Кобиашвили, Люстенбергер (Дардай, 80), Качар, Сисеро, Раффаэль, Рамос, Гекас.
"Боруссия": Вайденфеллер, Овомойела, Суботич, Фелипе Сантана, Шмельцер, Кель (Свен Бендер, 61), Шахин, Блащиковски, Зидан (Хайнал, 46), Гросскройц, Барриос.

Предупреждения: Кель, Блащиковски, Хайнал.

"Боруссия" Мёнхенгладбах - "Гамбург" - 1:0
Голы: Броуверс, 43

"Боруссия" Мёнхенгладбах: Байлли, Янтшке, Броуверс, Данте, Даемс, Мееувис, Маркс, Ройс, Аранго (Херрманн, 89), Матмур (Кляйне, 90), Френд (Бобадилья, 76).
"Гамбург": Рост, Демель, Боатенг (Торун, 80), Розегналь, Аого, Яролим, Ринкон (Питроипа, 46), Троховски, Зе Роберто, ван Нистельрой (Герреро, 63), Петрич.

Предупреждения: Маркс - Демель, Герреро, Яролим.

"Майнц" - "Вольфсбург" - 0:2
Голы: Джеко, 83, 91

"Майнц": Ханси Мюллер, Хеллер, Свенссон (Бунгерт, 64), Новески, Фатхи, Кархан, Сото, Хика (Амри, 5), Иваншитц (Шимак, 76), Шбрлле, Сцалай.
"Вольфсбург": Бенальо, Пекарик, Мадлунг, Барцальи, Шефер, Жосуэ, Ритер, Гентнер, Мисимович, Джеко, Графите (Дежага, 87).

Предупреждения: Мисимович.

"Бохум" - "Айнтрахт" Франкфурт - 1:2
Голы: Холтби, 10 - Русс, 29, Кайо, 64

"Бохум": Хеерваген, Конча, Мальтритц, Маврай, Фухс, Дабровски, Йоханссон (Климович, 75), Прокоф (Фрайер, 62), Холтби, Хашемян (Дедич, 62), Шестак.
"Айнтрахт" Франкфурт: Николов, Юнг, Крис, Русс, Келер, Майер, Швеглер, Охс (Хеллер, 80), Коркмаз (Фенин, 66), Халил Алтынтоп (Тебер, 85), Кайо.

Предупреждения: Маврай, Йоханссон - Майер.

"Ганновер" - "Кельн" - 1:4
Голы: Черундоло, 81 - Тошич, 12, 71, Пети, 20, Новакович, 28 (пен)

"Ганновер": Фромловитц, Черундоло, Эггиманн, Хагги, Шульц, Балитч, Андреасен (Шмидебах, 69), Пинто (Рауш, 32), Шлаудрафф (Ханке, 61), Штайер, Конан Я.
"Кельн": Мондрагон, Бречко, МакКенна, Мохамад, Воме, Пети, Матушук, Тошич (Бросински, 86), Манише, Новакович (Ишиаку, 87).

Предупреждения: Балитч, Хагги.
Удаление: Балитч, 45.

"Хоффенхайм" - "Фрайбург" - 1:1
Голы: Шимунич, 80 - Идриссу, 64

"Хоффенхайм": Хильдебранд, Бек, Комппер, Шимунич, Ибертсбергер, Л. Густаво (Эду, 69), Салихович, Вайс, Карлос Эдуардо, Майкосуэл (Тагое, 46), Ибишевич (Вукчевич, 46).
"Фрайбург": Пуплен, Мейджа, Бучер, Барф, Бастиан, Шустер, Абдессадки (Калиджиури, 84), Макиади (Крмаш, 71), Флум, Ягер (Бехманн, 88), Идриссу.

Предупреждения: Шимунич, Макиади, Мейджа.

Лучший игрок года _ Роббен !!
Лучший нападающий года _ Дзеко !!
Лучший тренер года _ Ван Галь
Лучший создатель года ( не знаю , что это такое, переодчик перевел )))) _ Магат !!
Лучший хит года _ Барииос !
Неудачкик года _ Кринге !!
Лучший молодой игрок сезона _ Мюлллер !!!
Завершение карьеры _ Леманн !!
Трагедия года _ Экне .

Простите, за некоторые ошибки, я по переводчику перевел ....
Странно, что не назвали лучшего вратаря ...