Юпп выступал на позиции нападающего. Известен как игрок «Боруссии» из Мёнхенгладбаха и национальной сборной. В качестве игрока Юпп — четырёхкратный чемпион ФРГ (1970/71[3], 1974/75[4], 1975/76[5], 1976/1977[6]), обладатель кубка ФРГ (1972/73) и кубка УЕФА (1974/75) в составе «Боруссии», чемпион Европы (1972) и мира (1974) в составе сборной Германии.

Тренировал пять немецких клубов («Боруссию» из Мёнхенгладбаха (дважды), мюнхенскую «Баварию» (четырежды), франкфуртский «Айнтрахт», гельзенкирхенский «Шальке» и леверкузенский «Байер»), три испанских («Атлетик» (дважды), «Тенерифе» и мадридский «Реал») и один португальский — «Бенфику». В качестве тренера Хайнкес — двукратный победитель Лиги чемпионов (с «Реалом» в сезоне 1997/98 и «Баварией» в сезоне 2012/13), четырёхкратный чемпион Германии (1988/89, 1989/90, 2012/13 и 2017/18) и обладатель кубка Германии (2012/13).

Юпп Хайнкес — один из 18 тренеров, дважды выигрывавших Лигу чемпионов УЕФА, при этом один из 4-х тренеров, выигрывавших этот турнир с двумя разными клубами.

16 июня 2013 года Хайнкес объявил о завершении тренерской карьеры. Однако 6 октября 2017 года он возобновил тренерскую карьеру, вновь став тренером «Баварии».

 

ДОСТИЖЕНИЯ

В качестве игрока

 «Боруссия» Мёнхенгладбах

• Чемпион ФРГ (4): 1970/71, 1974/75, 1975/76, 1976/77

• Обладатель Кубка ФРГ: 1972/73

• Обладатель Кубка УЕФА: 1974/75

• Обладатель Суперкубка ФРГ: 1977 (неофициально)

• Обладатель Кубка Жоана Гампера: 1972

 Сборная Германии

• Чемпион Европы: 1972

• Чемпион мира: 1974

В качестве тренера

 «Бавария» Мюнхен

• Чемпион Германии (4): 1988/89, 1989/90, 2012/13, 2017/18

• Победитель Лиги чемпионов УЕФА: 2012/13

• Обладатель Суперкубка Германии (3): 1987, 1990, 2012

• Обладатель Кубка Германии: 2012/13.

 «Шальке»

• Победитель Кубка Интертото (2): 2003, 2004

 «Реал Мадрид»

• Победитель Лиги чемпионов УЕФА: 1997/98

• Обладатель Суперкубка Испании : 1997

Личные

• Лучший бомбардир чемпионата ФРГ (2): 1973/74 (30 голов; вместе с Гердом Мюллером), 1974/75 (27 голов)

• Лучший бомбардир Кубка УЕФА (2): 1972/73 (12 голов), 1974/75 (10 голов)

• Лучший бомбардир Кубка европейских чемпионов: 1975/1976 (6 голов)

• Лучший бомбардир Кубка обладателей кубков УЕФА: 1973/1974 (8 голов)

• Лучший бомбардир в истории мёнхенгладбахской «Боруссии»: 293 гола

• Лучший бомбардир мёнхенгладбахской «Боруссии» в немецкой Бундеслиге: 195 голов

• Тренер года по версии ФИФА: 2013

по материалам ru.wikipedia.org  и vk.com/fc.bayernmunchen

 

 

 

 

 

 

Поздравление от Берни