Капитан немецкой сборной конца 80-х –начала 90-х. Легенда "Баварии". Семикратный чемпион Германии, чемпион Италии, двукратный обладатель Кубка УЕФА. Обладатель "Золотого мяча" "Франс футбол" 1990 года и "Бриллиантового мяча" ФИФА 1991 года. Участвовал в пяти чемпионатах мира (1982, 1986, 1990, 1994, 1998) – больше, чем какой-либо другой полевой игрок, – и по-прежнему является рекордсменом по количеству матчей, сыгранных в финальной части чемпионата (25 игр).

Он выиграл чемпионат Европы 1980 года, а также участвовал в чемпионатах 1984, 1988 и 2000 годов. Игрочище! Самые яркие годы провёл на позиции диспетчера, а завершал карьеру как либеро. Единственная высота, которая Маттеусу не покорилась, – Лига чемпионов. Он был заменён Оттмаром Хитцфельдом за 10 минут до финального свистка в решающем матче лиги против "Манчестера", который англичане за пару мгновений повернули в свою пользу. В качестве тренера поработал в Австрии, Венгрии, Сербии, Бразилии, сейчас работает в Израиле. Приводил "Партизан" к победе в чемпионате Сербии.